西内SINE

我们都很幸运，大家都能相处得很好，不用相互使用导弹。更幸运的是，美国和俄罗斯开始在太空领域合作了。
We all very lucky everybody able to get along good enough to not use missiles on each other. Even more lucky US and Russia start cooperate on space.

我不是俄罗斯人，但是我会去关注任何太空项目。所以我告诉你，尽管美国现在不使用航天飞机，但是实际上，美国人使用和平号(俄罗斯空间站)，俄罗斯人使用航天飞机绕轨道运行。在俄罗斯人驾驶航天飞机之前，他们需要在休斯顿接受美国装备的训练，并且，当他们在美国时，他们还进行为期一个月的旅行。
I not Russian, but when somebody in any space program you pay attention to everybody’s space programs. So I tell you: even though US not using Shuttle now, when using it, Americans rode in Mir (Russian space station), and Russians orbit in Shuttle. Before Russians ride in Shuttle, they require train in Houston on American equipment, and when in U.S. they tour US for one month tour.

第一个合作项目是1975年7月17-19日，当时美国阿波罗号和俄罗斯联盟号飞船在轨道上连接。1995年在华盛顿举办了二十周年纪念活动，俄罗斯船长阿列克谢·列昂诺夫和美国船长汤姆·斯塔福德再次相聚，不过是在地球号宇宙飞船上。当时，行星协会，美国宇航协会，国家空间俱乐部都聚在一起，非常感人。
First project together was July 17-19, 1975 when American Apollo and Russian Soyuz spacecraft connect in orbit. 1995 was twentieth anniversary in Washington, where Russian captain Alexi Leonov together again with American captain Tom Stafford, but on spaceship Earth. Very emotional, with Planetary Society, American Astronautical Society, National Space Club. Reaching out together.

中国人没有参与其中。但是中国现在正在发展。在休斯顿以南25英里的约翰逊太空展览中有来自月球的岩石样本。也许有一天我会去看看。几乎任何人都可以触摸。几乎。但是中国人需要特别许可，如果可以的话。
Chinese never in on that. But China coming along now. Rock samples from moon on display at Johnson Space 25 miles south of Houston. Maybe one day I go. Almost anyone can touch. Almost. But Chinese need special permit, if can get one.

中国计划在2019年通过“嫦娥五号”探测器从月球上收集一些。我分享了相关的链接，以及10天的天气预报，供您去休斯顿的时候参考。
China plan collect some from moon in 2019 with Chang'e-5 mission. I include link about it. Even 10 day weather forecast if you want go Houston.

●“嫦娥4号”探测器
●Change’e-4 mission

●十天天气预报
●10 day weather forecast