西波拉的七座城  
The Seven Cities of Cibola  

奥拉AURA

这是我查到的关于科罗纳多东行的一些信息。
Here’s a little something I looked up about Coronado’s trek east.

锡博拉的7座城中只有6座被历史学家定位过,很可能就只有6座。所有住在该地区的祖尼人现在都住在一个地方:现在的祖尼,人口2000。在科罗纳多的时代,估计六七个“城市”的人口加起来是6000人,从西面的哈维库,然后向东沿着祖尼河谷延伸15英里到齐亚奇玛,现在都是祖尼印第安人保护区。只是想出一份力,科罗纳多。
Only six of the Seven Cities of Cibola have been located by historians, and it’s quite possible there were only six. All Zunis still in the area today live in one: present day Zuni, population 2,000. In Coronado’s time, the estimated combined population of the six or seven “cities” was 6,000. They extended from Hawikuh in the west, then east 15 miles to Kiákima along the Zuni River Valley, which is now in the Zuni Indian Reservation. - Just trying to help out, Coronado.

科罗纳多CORONADO

嗯,事已至此,我说什么呢。
Well, things happen, what can I say.



● 今天的祖尼普韦布洛
● Zuni pueblo today

● 欣赏祖尼的日出
● Catching the Zuni sunrise

● 祖尼十天天气预报
● 10 day weather forecast for Zuni