科罗纳多CORONADO

尽管科尔特斯对现在的墨西哥城的征服越过了西班牙的界限，但在抵达美国后，哥伦布的一些船员带着自己的梦想采取了西班牙所允许的行动。
The King was an investor in Columbus’ venture, and permitting him to sail under the flag of Spain gave him protection from possible rivals in uncharted waters.

西内SINE

据我所知，美国宇航局为私人太空企业提供指导和援助，同时也从中受益。对美国宇航局来说，通信卫星就是一个例子。对于私人太空企业，蓝色起源，维珍银河现在使用的新墨西哥太空财团也是其中一个例子。
And what I understand is NASA that provides guidance and aid for private ventures in space benefits from those ambitions. For NASA, communications satellites is an example. For private space ventures, Blue Origin, Virgin Galactic now using New Mexico Space Grant Consortium is an example.

科罗纳多CORONADO

别忘了你的朋友埃隆·马斯克和他的太空探索科技公司。
And don’t forget your pal Elon Musk and his Space X.

西内SINE

我没有忘记。
I don’t forget.

科罗纳多CORONADO

因此，通过允许个人追求自己的梦想，国王和美国宇航局都得到了相应的回报。
So it appears both the King and NASA have been rewarded by allowing independent citizens to pursue their own aims.