看,妈妈 — 不用手了!  
Look Ma – No Hands !  

西内SINE

维纳斯,哦,爱神维纳斯,你是......我从收音机里听到的  (歌词)。
Venus, oh Venus, goddess of love that you are . . . I heard that on the radio  (lyrics).

科罗纳多CORONADO

你在收音机里没听到......
What didn’t you hear on the radio . . .

西内SINE

他们说美国宇航局的先锋金星1号在1978年12月到1980年6月期间绘制了90%以上的雷达地图。
They say NASA Pioneer Venus-1 made a radar map of over 90 percent of Venus December 1978 to June 1980.

这个项目的首席科学家,美国地质调查局的哈罗德·马萨斯凯和麻省理工学院的戈登·拜丁格尔,报告说,现在我们知道金星表面有一半是平坦的,有些较低的地方有许多陨石坑,有些高的地方甚至有比珠穆朗玛峰更高的山,有一些他们认为是火山。他们说绘图速度很慢,因为金星每243天只旋转一次。
Harold Masursky from U.S. Geological Survey and Gordon Pettingill from MIT, chief scientists for the mission, report that now we know half of Venus’ surface is mostly flat, with somewhat lower areas having many craters, and somewhat higher ones with mountains higher than Mt. Everest, and some they think are volcanos. They said mapping was slow because Venus rotates only one time every 243 days.

奥拉AURA

进度很慢。
A slow process.

西内SINE

这将是一个人类探索一个“天仙般”美妙世界的过程。
That would be the process where men penetrate diaphanous garment of world dreamed of as perfect beauty.

奥拉AURA

她所有的秘密都被一只嗡嗡飞了不到一年半的机器人揭露了。
All her secrets revealed by a robot fly buzzing about for a scant year and a half.

科罗纳多CORONADO

可怜的天仙......
Such a lady...