大爆炸  
Big Bang  

西内SINE

有了现在的精密仪器,谁会想到罗威尔天文台的那架古董望远镜会成为当代宇宙起源和终结理论的起点呢?1912年,天文学家维斯托·梅尔文·斯利弗观察到有12个星系以每小时100万英里的速度远离地球。在1914年的美国天文学会会议上他报告了这一点。于是,埃德温·哈勃通过加州威尔逊山上的大望远镜进行观察。他看到更远的星系以100倍的速度远离我们。1929年,哈勃证实了爱因斯坦的相对论。到目前为止,看上去事实就是这样的,因为其它天文学家后来的观察结果进一步论证了正在飞离的大爆炸。但在1993年,由伦琴卫星发射的x射线发现了一个巨大的气体云——质量超过5000亿个太阳——这表明宇宙是有限的,将停止膨胀。我们还不知道它究竟是停一会,还是会回退到起始状态。
With the sophistication of current instruments, who would think the antique telescope at Lowell Observatory would be the start of current theory about the origin and end of the universe. In 1912, astronomer Vesto Melvin Slipher observed a dozen galaxies moving away from earth at a million miles per hour. He reported this at the 1914 meeting of the American Astronomical Society. That made Edwin Hubble look through the big telescope on Mount Wilson, California. There he saw galaxies farther out that are moving away one hundred times faster. In 1929, Hubble confirmed Einstein's theory of relativity. So far it seems this is how things are, because later observations by other astronomers provide more evidence of the big bang still flying out. But in 1993 X-rays by the satellite ROSAT found a huge cloud of gas - more mass than 500 billion suns – This suggests the universe is finite and will stop expanding. We do not know yet if it just stops, or falls back into itself.

当我遇见奥拉,听到一位艺术家说这个事情时,真的很惊讶。
It was a surprise hearing an artist mention that when I met Aura.

奥拉AURA

好吧,西内。到时候我们放一下世界末日  (歌词)这个专辑。
It's okay, Sine. We'll just be doing the Apocalypso  (lyrics) when it's time.